1. Princípio

O PREPPERS.PT poderá utilizar sistemas de inteligência artificial e outras ferramentas automatizadas como instrumentos de apoio ao trabalho editorial.

A responsabilidade pelos conteúdos publicados permanece humana.

A inteligência artificial não substitui a responsabilidade editorial, a verificação das fontes nem a decisão humana de publicar.

2. Finalidades de utilização

Ferramentas de inteligência artificial poderão ser utilizadas, designadamente, para:

• pesquisa preliminar;
• monitorização de fontes;
• organização de informação;
• comparação de documentos;
• tradução;
• síntese;
• deteção de padrões;
• apoio à análise de grandes volumes de informação;
• revisão linguística;
• apoio à preparação de textos;
• classificação ou organização interna de conteúdos;
• geração de hipóteses de investigação ou verificação.

3. Inteligência artificial não é uma fonte factual

Uma resposta produzida por um sistema de inteligência artificial não será considerada, por si só, uma fonte factual.

Afirmações factuais relevantes identificadas, resumidas ou sugeridas por sistemas de IA deverão ser confirmadas através de fontes adequadas antes da publicação.

Sempre que possível, será procurada a fonte original da informação.

4. Verificação humana

SITREPs, FLASH, ALERTAS, avaliações de risco, acusações factuais, conclusões potencialmente lesivas e outros conteúdos materialmente relevantes deverão estar sujeitos a validação editorial humana antes da publicação.

Nenhum nível de risco destinado ao público deverá ser publicado exclusivamente com base numa decisão automática.

5. Responsabilidade editorial

A decisão final de:

• publicar;
• não publicar;
• atualizar;
• corrigir;
• retirar conteúdo;
• atribuir um nível de risco;
• classificar uma informação como confirmada ou não confirmada;

é uma decisão editorial humana.

A utilização de ferramentas de IA não transfere essa responsabilidade para o fornecedor da tecnologia.

6. Transparência

Quando a utilização de inteligência artificial seja material para a compreensão de determinado conteúdo, o PREPPERS.PT poderá incluir uma nota explicativa sobre a forma como a tecnologia foi utilizada.

A utilização meramente instrumental, como revisão linguística, organização de notas ou pesquisa preliminar, não exigirá necessariamente identificação individual em cada conteúdo.

7. Conteúdo gerado ou alterado por IA

Imagens, áudio, vídeo ou outros elementos sintéticos que possam razoavelmente ser confundidos com registos reais deverão ser claramente identificados como:

GERADO POR INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

IMAGEM ILUSTRATIVA

CONTEÚDO SINTÉTICO

ou outra indicação equivalente.

O PREPPERS.PT não utilizará conteúdo sintético de forma suscetível de induzir o leitor em erro quanto à ocorrência de um acontecimento real.

8. Imagens ilustrativas

Quando uma imagem gerada por IA seja utilizada apenas para fins ilustrativos, essa natureza deverá ser suficientemente clara.

Não deverá ser apresentada de forma que sugira, por exemplo:

• tratar-se de fotografia real de um incidente;
• representar pessoas reais quando tal não corresponda aos factos;
• documentar um local ou momento específico inexistente;
• constituir prova de determinado acontecimento.

9. Deepfakes e conteúdos manipulados

O PREPPERS.PT terá especial atenção à possibilidade de utilização de:

• deepfakes;
• áudio sintético;
• vídeos manipulados;
• imagens artificialmente geradas;
• documentos falsamente atribuídos;
• conteúdos produzidos com o objetivo de imitar fontes reais.

Sempre que exista dúvida material sobre a autenticidade de um conteúdo, essa dúvida deverá ser indicada ou o elemento não deverá ser utilizado como prova conclusiva.

10. Pesquisa e OSINT

Sistemas de inteligência artificial poderão apoiar atividades de OSINT, nomeadamente na:

• organização de dados públicos;
• comparação de fontes;
• tradução;
• identificação de padrões;
• análise preliminar de informação.

Os resultados obtidos deverão ser sujeitos aos mesmos critérios de verificação aplicáveis às restantes fontes.

Uma conclusão produzida por IA não será considerada confirmação independente de uma informação.

11. Informação sensível

Não deverão ser introduzidos deliberadamente em sistemas externos de inteligência artificial:

• informação classificada;
• credenciais;
• palavras-passe;
• chaves ou tokens de acesso;
• dados pessoais desnecessários;
• informação confidencial de fontes;
• documentação cuja divulgação não esteja autorizada;
• informação operacional suscetível de criar risco de segurança;
• outros elementos cuja transmissão seja incompatível com obrigações legais ou de confidencialidade.

12. Proteção de fontes

A utilização de sistemas de IA não deverá comprometer a confidencialidade legitimamente acordada com uma fonte.

Quando necessário, dados identificativos deverão ser removidos ou minimizados antes de qualquer processamento através de serviços externos.

13. Dados pessoais

A utilização de ferramentas de inteligência artificial deverá respeitar os princípios aplicáveis à proteção de dados pessoais.

Não serão utilizados dados pessoais de forma desnecessária ou desproporcionada para a finalidade editorial em causa.

14. Tradução automática

Ferramentas de tradução automática ou assistida por IA poderão ser utilizadas como apoio.

Quando uma tradução seja materialmente relevante para o significado de uma declaração, documento ou informação sensível, deverá ser revista com especial cuidado e, quando necessário, comparada com o texto original.

15. Síntese de documentos

A IA poderá ser utilizada para auxiliar a síntese de documentos extensos.

A síntese não deverá substituir a consulta da fonte original quando estejam em causa:

• conclusões jurídicas;
• números relevantes;
• declarações sensíveis;
• condições técnicas;
• responsabilidades atribuídas a terceiros;
• elementos essenciais à interpretação correta do documento.

16. Erros produzidos por IA

O PREPPERS.PT reconhece que sistemas de inteligência artificial podem:

• produzir informação incorreta;
• inventar referências;
• apresentar conclusões sem suporte;
• omitir contexto;
• reproduzir enviesamentos;
• interpretar incorretamente documentos.

Por esse motivo, os resultados produzidos por estas ferramentas deverão ser tratados como elementos de apoio e não como confirmação autónoma.

17. Automação e monitorização

Sistemas automatizados poderão ser utilizados para monitorizar acontecimentos, fontes ou indicadores.

Um alerta produzido automaticamente poderá desencadear análise editorial, mas não deverá ser confundido com uma conclusão validada pelo PREPPERS.PT.

18. Inteligência artificial na curadoria documental da Actualidade

O PREPPERS.PT poderá utilizar ferramentas de inteligência artificial e sistemas automatizados para apoiar a identificação, selecção, organização e acompanhamento de informações provenientes de fontes externas, no âmbito da secção Actualidade.

Estas ferramentas poderão auxiliar, nomeadamente, na:

• Identificação de acontecimentos relevantes para as oito áreas de vigilância;
• Pesquisa e comparação de fontes oficiais e publicações externas;
• Detecção de possíveis duplicações e desenvolvimentos de acontecimentos anteriormente acompanhados;
• Preparação de sínteses factuais e fichas documentais;
• Identificação de indicadores potencialmente relevantes para as avaliações periódicas de risco;
• Organização de referências documentais e hiperligações para as fontes originais.

A utilização de inteligência artificial neste processo não constitui confirmação autónoma da informação recolhida.

Antes da publicação, os elementos factuais relevantes deverão ser confrontados com fontes adequadas, privilegiando-se as fontes primárias quando disponíveis.

A decisão de seleccionar, classificar, publicar, actualizar, corrigir ou retirar uma ficha documental permanece sob responsabilidade editorial humana.

As ferramentas automatizadas não determinam autonomamente os níveis de risco atribuídos pelo PREPPERS.PT.

A utilização de informação publicada por terceiros não implica concordância com todas as interpretações ou conclusões das respectivas fontes.

Os registos da Actualidade constituem elementos documentais de apoio à vigilância, não substituindo as avaliações desenvolvidas nas oito áreas de vigilância, no Risco Actual, nos SITREPs ou nos Relatórios.

O PREPPERS.PT mantém a responsabilidade pela apresentação e contextualização das informações que publica, incluindo quando estas tenham sido seleccionadas ou sintetizadas com apoio de inteligência artificial.

19. Independência face aos fornecedores

A utilização de determinado fornecedor de inteligência artificial não implica apoio, parceria editorial ou aceitação das posições dessa entidade.

Os fornecedores de tecnologia utilizados pelo PREPPERS.PT não determinam a orientação editorial da publicação.

20. Correções

Caso seja publicado conteúdo incorreto em consequência, total ou parcial, da utilização de uma ferramenta de IA, o PREPPERS.PT assumirá a responsabilidade editorial pela publicação e procederá à respetiva correção nos termos da sua Política de Fontes, Verificação e Correções.

A referência à utilização de inteligência artificial não será utilizada como forma de afastar responsabilidade editorial.

21. Revisão da política

A presente Política será revista sempre que:

• a tecnologia utilizada evolua de forma material;
• sejam introduzidos novos sistemas automatizados;
• surjam alterações legislativas ou regulamentares relevantes;
• a experiência editorial demonstre necessidade de alterar procedimentos;
• apareçam novos riscos relacionados com conteúdos sintéticos ou automação.

22. Compromisso final

O PREPPERS.PT considera a inteligência artificial uma ferramenta de apoio à atividade editorial.

O princípio adotado é simples:

a tecnologia pode ajudar a pesquisar, organizar, comparar e analisar;

mas a responsabilidade de verificar, decidir e publicar permanece humana.